How do you let you mum-in-law know that you will be calling the shots on the upbringing of your child (without sounding rude)?

Let the time come when it requires the decision making and you face conflicts with her and then try to tell her why your approach is better than hers for your child.