If you staying with your in-laws, how do define improper attire? Does not wearing a bra considered as improper?

I think respect is important not the outfit problems, is how they look into it. If they don't comfortable of your outfit try not do in front of them. Maybe they not around or in your room.