Would you stick with a spouse who disrespects your parents/family?

No. Never compromise your family for your spouse. Your partner should not only respect you but also your family. If they don't get along or are experiencing problems it's best if you could talk to your spouse and tell them to resolve things. Keep things civil because technically if you are married you all are family. :)