Our three-year-old still co-sleeps with us. Is it time for her to sleep in another room?