Is it true that fennel seeds can increase your breast milk supply?

Yup - can personally attest to that. If you are not fond of the taste of fennel seeds, you can drink one of the mothers tea (available on iherb) which includes fennel seeds as an ingredient.