1. Could be daddy smell. Just like some babies prefer to be carried by mummy when they are cranky. 2. Try to observe the way daddy holds the bottle & feed baby.
Perhaps he is used to it. Give your baby some time to adapt and accept. Meantime, can always talk to him and see things works out :)