My six year old step daughter does not like our newborn and I have even seen her hit her. how do I tell my husband about it?

While I am not sure what's your relationship with your step daughter, I think raising the issue objectively with your husband will be important. But just raising the matter will not help. I think both of you will need to work it out together with your step daughter as well. Love, care and education.