I saw my mother-in-law trying to breastfeed my baby. what should I do?

That's really weird and inappropriate! Tell your husband and talk to her.