Try coming up with a schedule and divide the chores up. Print it out and have it somewhere he can see. Instead of nagging, you can simply refer him to the schedule to remind him that certain chores have not been completed.
Of course, he must first agree to dividing the tasks up first and perhaps let him choose (from a list) what he would do.
Not sure if this would help but probably worth a try. ;)
Read more