Do your kids drink milk before going to bed? Doesn't this habit (although good, because it's milk!) make them wake up to visit the toilet and spoil their sleep?

Even if they wake up they'll be in a daze. After the trip to the toilet they fall asleep immediately. So I don't see a problem with that. As adults we sometimes do that too.