Can babywearing cause the wearer to be hunchbacked?

Maybe yes, if the wearer slouches too much whenever wearing. I've found this helpful article from Ergobaby regarding a wearer's posture. Hope this helps https://blog.ergobaby.com/2015/01/strenthening-a-babywearers-posture/