I think you can talk to your confinement lady? My Confinement lady told me upfront that she need a room for herself as she feel uncomfortable sharing a room + I can have ample of rest since baby will be sleeping in the same room as her
Not necessary to provide confinement nanny with her own room. She can share room with your helper