Adding dialect name in birth cert

Hi mummies, I was wondering if anyone still include dialect name in birth cert? I’m having trouble translating the name I want for my girl from Chinese to Hokkien. 😅