Breastfeeding

Hi! I am a FTM & I have a problem regarding breastfeeding. Bago ko ipanganak yung daughter ko, na confine siya sa ICU due to diagnose sepsis. I thought at first that's the reason why she didn't want to drink directly to my breast so nagpump na lang ako and fed her into the bottle. it works. pero nowadays I've noticed my breast was bigger than my left one, namamaga rin siya na may pamumula. Hindi sila pantay ng left side ko. Matigas yung areola niya also my baby can't latcg properly. I don't know what pero akala ko due to latch positions lang. Help pls! Also kung may marecommend kayong doctor here in Manila so I can go there na lang. Thanks!