so sad and yet so common. almost all guys i know, including my husband, do the same, and even in front of kids.
i'd say talk to him and tell him not to teach such gender biased and stereotypical examples to kids, but i am not really sure people understand that.