As you are already in 3rd trimester, baby do not have much space to move around. Sometimes, can only be in a certain position. Most time their legs or hands or butt will be near your lower abdominal, near to left butt area, near to your ribs. The cause of the pain also can be because they pushing around to toss, turn, kick to move around.