My baby is 2 months old And I too had thyroid in pregnancy . Tell your pediatrician that you have thyroid and doctor might recommend thyroid test for the baby. In most cases babies won't be affected with thyroid even though mom is suffering with it.
Thyroid is a disorder which is not something that goes through breast milk. But anyway discuss with your doctor for the sake of your loved one.