Sore nipples remedy

Hi! I have 7 months old baby and this past few days nagsore nipples ko. Yung tipong ayaw ko na muna ipadede kay baby. Parang nagsugat po kasi at parang may milk ducts kasi sumasakit na yung right boob ko at parang puno ng milk. I tried to breast pump but parang mas sumakit ang nipples ko. Ano po kaya pwedeng gawin. Parang lalagnatin na ako sa sakit. TIA.