You can take warm baths, and drink los of warm water or eat lots of Vitamin C in the form of food like fruits and vegetables.
Echinacea is generally recognized to be safe for nursing moms.
You can read on the link below for more suggestions :)
http://kellymom.com/bf/can-i-breastfeed/meds/cold-remedy/
Read more