Can I wash the breast pumps with regular dish soap? The baby washing liquid doesn't get rid of the grease and the valves keep dropping.

Yes, it is alright to wash pumps with dish soap (which is better able to cut grease). If the valves continue to fall off, it is probably time to change them.